본문 바로가기

원서읽기24

[라이프롱잉글리쉬] Holes (홀스) 북리뷰 뉴베리 상이란? 뉴베리 상(Newbery Awards)은 미국 아르아르보커 출판사 출판사의 멜쳐(Frederic G. Melcher) 가 영국 최초로 어린이를 위한 책을 출판하였던 18세기 영국 출판 상인인 존 뉴베리(1713-1767)의 이름을 따 아동문학도 시나 희곡, 소설 등과 같은 평가를 받을 수 있도록 하자는 취지에서 미국 도서관 협회(The American Library Association) 에 요청하여 1922년 제정하였다. 이는 미국에서 아동 문학에 큰 공헌을 한 작품의 미국인 작가에게 수여되는 상으로 미국 도서관 협회 아동 도서 부문과 ALSC (the Association for Library Service to Children) 에서 매년 초에 미국 시민 및 거주자인 작가에 한해 그.. 2012. 11. 25.
Matilda (마틸다) 북리뷰 영어든 한글이든 자라나는 우리 아이들에게 책읽기의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지않다. 다만 무슨 책을 읽히고 어떤 방법으로 읽는지는 집집마다 약간의 차이가 있다. 아이들이 어려서 영어책을 읽을 때는 한국에서 영어를 접했기 때문에 이해의 관점에서 볼 때 부족한 점을 메꾸고자 시작한 영무, 수정이의 읽기 방법이 미국에 와서도 한참 효과적으로 잘 이용되었다고 말할 수 있다. 그것은 단순히 단어를 외우고 소리를 흉내내어 따라읽는 것 만이 아닌 'Reading을 통한 통합적인 사고능력'이 가능하기 시작했기 때문이다. 책을 잘 읽기 위해서는, 그 책에 담긴 모든 것을 활용하는 것이 중요하다. 먼저, 책을 손에 들고 겉부터 관찰하는 것이다. 앞표지와 뒷표지를 꼼꼼이 관찰해보라. 내가 이 책을 읽기도 전에 .. 2012. 5. 3.
[라이프롱잉글리쉬] 초등 5, 6학년 영어동화 권장도서(8) 5th & 6th Grade Books 여러분의 자녀는 각각 자기 학년에 맞는 읽기를 하고 있나요? 혹시, 파닉스나 독해력(이해력)에 부족한 gap이 느껴지진 않으시나요? 한글이든, 영어든 모든 언어는 Reading이라는 도구를 통해 기초가 다져지고 발전되는 것은 분명한 사실이고, Reading 은 비교적 오랜시간이 걸리며 동시에 복잡한 과정이기에 너무 늦기 전에 본인의 Reading Level 을 맞추어 가며 읽는 것이 아주 중요하답니다. 그렇다면 여러분의 자녀의 Reading 실력이 본인의 나이나 학년에 맞추어 발전해가고 있는지 다음의 guideline 을 참고해보시기 바랍니다. 초등학교 5학년 마칠 때, 갖추어져 있어야 할 skill들은 다음과 같습니다. l 자기 학년에 맞는 글감을 표현력과 유창성을 가지고 읽을 수 있을 것 l 어근, .. 2010. 7. 29.