본문 바로가기

전체 글480

미국 초등학생 필독 도서(5) - 초등 4학년 책읽기 영어 읽기를 위해 우리 아이에게 어떤 책을 권해야 할지 궁금하고 망설여지는 경우가 많습니다. 다른 집 아이들은 어떻게 하는지, 혹시 우리 아이가 뒤쳐지지는 않는지? 그래서 쥔장 Sherry가 준비했습니다. "우리 아이 영어 필독 도서" 물론 아이의 영어 실력이나 공부 정도에 따라 다소간의 차이는 있을 수 있습니다. 우선 각 Grade별로 5권의 책을 선정했습니다. 각 단계별로 꼭 읽어야하는 필독도서의 개념이죠. 리스트는 계속 추가로 업데이트 될 예정이니 지속적으로 방문하셔서 도움이 되시길 바래요. 우리아이가 초등 4학년 이라면 이책을 권하라 A to Z Mysteries-Ron Roy Dink, Josh and Ruth Rose라는 Greenlawn의 탐정 삼총사가 재치있는 판단력으로 풀어가는 흥미진진한.. 2009. 7. 17.
[얼바인의 이우연] 얼바인 어린이 수영팀 (Village Park Swim Team in Irvine - Piranhas) 얼바인에 와서 학교 다음으로 좋은 것은 아이들을 계절마다 다양한 스포츠 팀에 넣어서 제대로 운동을 시킬 수 있다는 것이다. 영무는 얼바인에 온지 한 달 조금 지나 Irvine Pony League 인 A's Athletics Baseballl Team 에서 선수로 활동했다. 미국의 대표 스포츠 야구를 알아야 미국 문화를 빨리 배울 수 있을 것 같아서 였다. 여름이 다가오면서 슬슬 수영팀 모집으로 시끌 시끌했다. 얼바인은 일년 내내 수영하기 좋은 동네 같다. 아파트마다 수영장이 있고, 2,30분만 운전하고 가면 탁 트인 바닷가 해변이 어디에든 있다. 수영을 못하고는 얼바인에서 살았다고 할 수 없을 정도이다. 얼바인 지역에서 거주한다면, 얼바인 지구 수영단 19개 중 하나에 가입하면 되는데, http://w.. 2009. 7. 15.
미국 초등학생 필독 도서(4) - 초등 3학년 영어책 읽기 영어 읽기를 위해 우리 아이에게 어떤 책을 권해야 할지 궁금하고 망설여지는 경우가 많습니다. 다른 집 아이들은 어떻게 하는지, 혹시 우리 아이가 뒤쳐지지는 않는지? 그래서 쥔장 Sherry가 준비했습니다. "우리 아이 영어 필독 도서" 물론 아이의 영어 실력이나 공부 정도에 따라 다소간의 차이는 있을 수 있습니다. 우선 각 Grade별로 5권의 책을 선정했습니다. 각 단계별로 꼭 읽어야하는 필독도서의 개념이죠. 리스트는 계속 추가로 업데이트 될 예정이니 지속적으로 방문하셔서 도움이 되시길 바래요. 우리아이가 초등 3학년 이라면 이책을 권하라 Where's the Big Bad Wolf-Christelow 세 마리의 순진한 아기 돼지들에게 문제가 생길 때마다 종적을 감추는 Big Bad Wolf 아저씨의 .. 2009. 7. 10.
초등 2학년 영어 동화 필독 도서(3) 영어 읽기를 위해 우리 아이에게 어떤 책을 권해야 할지 궁금하고 망설여지는 경우가 많습니다. 다른 집 아이들은 어떻게 하는지, 혹시 우리 아이가 뒤쳐지지는 않는지? 그래서 준비했습니다. "영어 필독 도서" 물론 아이의 영어 실력이나 공부 정도에 따라 다소간의 차이는 있을 수 있습니다. 우선 각 Grade별로 5권의 책을 선정했습니다. 각 단계별로 꼭 읽어야하는 필독도서의 개념이죠. 리스트는 계속 추가로 업데이트 될 예정이니 지속적으로 방문하셔서 도움이 되시길 바래요. 초등 2학년 이라면 이책을 권하라 Dear Mr. Blueberry-James 한 소녀의 연못에 사는 상상의 고래에 관한 선생님과 어린 학생의 교감 Frog and Toad Stories-Classics 개구리와 두꺼비의 우정이야기 If Y.. 2009. 7. 9.
영어 회화 수업 레슨플랜 Speaking Demo Lesson-Food: 음식 + Do you like ________? 한국에서 초등 영어를 시작하기 위해 학원을 선택하는 많은 학부모들이 고민하는 일반적인 이유는 과연 영어회화 중심의 수업이 우리 아이에게 적합할 지이다. 알파벳만 겨우 띠었는데 과연 영어로 100% 수업한다는 학원에 가서 알아듣기나 할 지 걱정인 것이다. 일반적으로 초등학생들에게 '회화' 만 하는 학원은 현실성을 찾기가 힘들다. 결국 초등생이 필요한 기초 영어는, 글자, 발음, 단어, 문장, 문법 이 기본인 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기가 골고루 이루어져야 하기 때문이다. Speaking 수업이라고 무작정 아무 교구도 없이 옆사람하고 혹은 선생님과 얼굴만 마주보고 앉아 1시간씩 free talking 하는 것은 초등학생들 교실에선 불가능하다. 그들의 level 에 맞추어 무엇에 대해 이야기 할지 주제가 있어.. 2009. 7. 8.
초등 1학년 영어동화 필독 도서(2) 초등학생의 영어 읽기 향상을 위해 어떤 책을 권해야 할지 궁금하고 망설여지는 경우가 많습니다. 다른 학생들은 어떻게 하는지, 혹시 내가 많이 뒤쳐지지는 않는지? 그래서 준비했습니다. "초등영어 필독 도서목록" 물론 영어 실력이나 공부 정도에 따라 다소간의 차이는 있을 수 있습니다. 우선 각 Grade별로 5권의 책을 선정했습니다. 각 단계별로 꼭 읽어야하는 필독도서의 개념이죠. 리스트는 계속 추가로 업데이트 될 예정이니 지속적으로 방문하셔서 도움이 되시길 바래요. 초등 1학년 이라면 이책을 권하라 Goldilocks and the Three Bears-Ben Mahan 길을 잃고 숲 속을 헤매던 호기심 많ㅇ느 여자 아이가 곰 가족이 사는 집을 발견하고 몰래 들어가보게 되는에... A Bad Case of.. 2009. 7. 7.
영어동화 필독 도서(1) - 취학전 아이편 조기 영어교육이 당연한 우리나라, 그중에서도 가장 중요한 영어 읽기를 위해 유치원생에게 어떤 책을 권해야 할지 궁금하고 망설여지는 경우가 많습니다. 다른 학생들은 어떻게 하는지, 혹시 내가뒤쳐지지는 않는지? 그래서 준비했습니다. "유치원생 영어 필독 도서목록" 물론 아이의 영어 실력이나 공부 정도에 따라 다소간의 차이는 있을 수 있습니다. 우선 각 Grade별로 5권의 책을 선정했습니다. 각 단계별로 꼭 읽어야하는 필독도서의 개념이죠. 리스트는 계속 추가로 업데이트 될 예정이니 지속적으로 방문하셔서 도움이 되시길 바래요. 취학전 이라면 이책을 읽으라 The Gingerbread Man-Catherine Mccafferty 아줌나의 오븐에서 도망친 생강빵, 농부와 다른 동물들을 만나서 모두 물리치지만 영악.. 2009. 7. 6.
상위권 학생만 몰래보는 영어교육 사이트 Top 30 영어 공부 제대로 하려고 학원, 교재에 인터넷까지 많은 교육비가 들어갑니다. 나름 열심히 해보지만 생각만큼 영어 실력이 늘지 않습니다. 또 적성에 맞는 학원이나 교재를 고르지 못해 따분하고 하기 힘든 환경이 조성될 때도 있습니다. 그렇다고 영어권 국가에 가서 유학을 할 수 있는 환경도 쉽지 않습니다. 유학도 가지 않고 내가 다니는 학원과 똑같은 곳에서 공부하는 엄친아는 왜 그리 영어를 잘 할까요? 영어 상위권 학생들은 단순히 학원만 다니지 않습니다. 자신에게 맞는 다양한 교재를 활용합니다. 특히 인터넷 영어교육 사이트는 매우 유용한 자료가 될 것입니다. 많은 상위권 학생들이 인터넷에서 무료로 제공하는 질높은 컨텐츠를 이용하여 자신의 실력을 무한히 확대합니다. 그래서 Sherry가 준비했습니다. '영어 상.. 2009. 7. 3.
유용한 영어교육 사이트 Top 40 오늘도 반갑습니다! 제가 영어 튜터나 선생님들에게 희소식을 알려드려요! 여러분은 영어교육에 관한 자료, 아이디어, Lesson Plan, 게임, Worksheet, 기사 등을 어디에서 찾으세요? 교육관계자끼리 서로 정보 공유도 안되고 서점까지 가긴 싫고 무슨 책부터 봐야 될지도 모를 때 수업 준비에 필요한 모든 정보들 아래의 웹사이트들에서 구하시길! 놀라지 마세요. 이런 방대하고 수준 높은 정보가 모두 공짜에요. 모두 오셔서 마음껏 퍼가세요. 1. Learning Page http://www.learningpage.com Useful Teaching Materials for School Subjects 2. BBC School http://www.bbc.co.uk/schools Lesson Plans, .. 2009. 7. 1.
[얼바인의 이우연] 美초등학교도서관세일: Book Sale University Park 초등학교 학생들은 학교 내에 있는 도서관에서 1주일에 2권씩 책을 빌려갈 수 있다. 그러나 책을 빌린 다음 주까지는 반납해야 다른 책을 다시 대출할 수 있다. 만약 빌려간 책을 잃어버리면, 빌린 책의 판매 가격을 물어내야 한다. 수정이는 어린데다 덜렁거리는 성격이라 몇 번의 벌금 낸 경험을 가지고 있다. 학기가 끝날 무렵, Open House 때 학부모와 학생들이 많이 오는 날 Book Sale 행사를 동시에 한다. 새 책을 이 때에 맞춰 가져다 놓고 정가에 판매한다. 물론 아마존 닷컴에서 더 싸게 살 수도 있겠지만, 어차피 shipping cost 까지 생각하면, 한두 권 사주기엔 괜찮다고 생각한다. 영무는 최근 영화로도 나온 Igor 이란 책을 골랐다. 괴기스러워 보이는 .. 2009. 6. 29.
[얼바인의 이우연] ELD Potluck Party 1년에 한 번 학기를 마감할 때, 모든 ELD 반들은 엄마들에게 각자 자기 나라의 고유음식을 만들어 오게 하여 Party 를 한다. UP의 경우, Japanese 가 가장 많고, Korean 이 그 다음, 그리고 소수의 Chinese, Indian, Turkish, Italian, Iranian 등으로 구성되어 있다. 준비해온 음식은 테이블에 늘어놓고, 디저트가 아니라 식사로 먹을 수 있는 요리이어야 하며, 반드시 집에서 조미료를 넣지 않고 만든 웰빙음식이어야 했으며, 요리의 이름과 재료및 만드는 법까지 아이들이 볼 수 있도록 영어로 종이에 상세히 적어 붙여 놓아야 한다. 고민을 하다, 빨간 떡볶이는 매울까봐, 나는 15인분의 궁중 떡볶이를 준비했는데, 빨간 떡볶이를 안 맵게 해온 엄마의 요리가 아이들에.. 2009. 6. 25.
얼바인 어린이야구팀 A's Athletic 시즌 송별회 영무가 속한 Irvine Pony League(얼바인 지역 소년 야구단)의 A's Athletic팀 송별회가 team mom이 사는 아파트 내의 community swimming pool에서 pool party로 열렸다. 지난 2월 20일경 시작해서 3개월쯤 열린 baseball season이 드디어 막을 내리게 된 것이다. 시즌 초기에서 중기까지 쭉 1, 2등을 달리다 말기에 Tigers와 Red Sox 팀과 우열을 가리기 힘들만큼 치열하게 겨루다 결국 2등으로 시즌을 마감을 했다. 파티는 Pot luck(각자 음식을 조금씩 가져오는 파티방식)이라서 각 family 당, 메인 요리나 샐러드, 디저트 중 하나를 가져와서 모두 같이 즐기는 모임이다. 미국 현지 대부분의 아이들은 4, 5살때 부터 야구단에 .. 2009. 6. 21.
미국 초등학교 과학 실습 수업: Science Lab Class 과학 수업은 이론을 바탕으로 하지만 실험이 몇 배로 실습되어져야 한다고 생각한다. 그런 점에서 이론과 실습을 병행하고 아이들에게 흥미를 북돋워주기 위한 선생님의 노력과 활동이 많은 이곳의 과학교육은 영무와 수정이가 너무 좋아한다. 미국 초등학교의 과학 시간은 이론과 실습 두 가지로 나누어져 있는데, 이론은 담임 선생님과 배우고, 실습은 따로 담당 선생님이 있어서 일주일에 한 번 배운 이론에 해당하는 실험이나 제작 실기 수업을 한다. 오늘은 실습 수업을 학부모에게 공개하는 날이다. 4학년을 맡고 계신 Mrs. Bennett 이라는 Science Teacher이다. 전기와 전류에 대해 배우고 나서 아이들이 한 팀을 이루어 만든 극장을 손봐주고 계시다. 아이들이 신체 기관에 대해 쉽게 이해할 수 있도록 만든 .. 2009. 6. 21.
미국 초등학교공개수업: Open House Irvine의 초등학교들은 모두 학기가 끝날 무렵 Open House를 한다. 한국과 같은 참여 수업은 아니고 학생들의 교실을 Open 하여, 그동안 공부했던 아이들의 Portfolio 관람 및 전체적인 아이의 학습상황이나 학교생활, 교우 관계 등에 관해 자연스럽게 선생님의 한마디를 들을 수 있는 기회이다. 영무는 University Park Elementary 4th grader의 A반에 재학 중이다. 영무는 쑥스러운 모습으로 담임을 맡고 계신 Mrs. Asnon 선생님과 사진 한 장 찍었다. 영무가 내성적인 편이어서 급우간에 말 수가 많은 편은 아니나, 수업시간에 참여는 꼬박꼬박하고 숙제를 한 번도 빠짐없이 다 해왔고, 책임감이 강하며 집중력이 강하고, Presentation을 잘 한다고 칭찬하셨다... 2009. 6. 19.
2학년 ELD Fairy Tale Show (영어동화 뮤지컬 공연) 1~3학년 ELD 반에서는 매 해 한 번씩 수업시간에 배운 Fairy Tales 들로 뮤지컬 공연을 한다. 수업시간에 선생님이 Story Telling 으로 들려주고, Reading 과 Writing activities 를 끝낸 아이들은 Script 를 받아 거의 몇 주 동안 매일 연습을 했다. Listening 으로 시작한 영어 동화를 Reading 과 Writing 을 거쳐서 Acting Out 까지 함으로 Speaking 에 자신감을 더할 수 있어서 뮤지컬을 정말 효과적인 영어 교육 방법인 듯하다. 첫번째 이야기는 Three Little Pigs 두 번째 이야기는The Billy Goats Gruff 세 번째 이야기는 Snow White 네 번째 이야기는 Goldilocks and three bea.. 2009. 6. 18.
UCI TEFL의 Poster Session 이 곳 UCI 에서 TEFL 2학기를 마감하며 열린 Poster Session에 영어를 가르치는 입장에서 '영어선생님이 되는 skills 을 가르치는' 교수들 앞에 내놓을 작품을 고심하는 일을 쉽지 않았다. 그러나, 전날 새벽 3시반까지 공을 들여 만든 'Extensive Reading의 효과'에 관한 포스터는 꽤 괜찮은 반응을 받았다. 쥔장의 테마는 영어권 나라 학생들에 비해 독서의 양이 턱없이 부족한 한국 학생들의 문제점을 지적하고, 쉬운 레벨의 본인이 좋아하는 topic의 책들을 무조건 재미있게 많이 읽으라는 주제였다. 기존의 영어공부는 단어외우기, 문법 문제 유형 요령 익히기, 독해, 듣기 등의 점수따기 식의 스트레스 형이었다고 보면 Extensive Reading은 그 모든 것을 배제하고 그저 .. 2009. 6. 12.
기(氣)로 충만한 세도나(Sedona) 그랜드 캐년 여행길에서 발견한 신선한 여행지 세도나~ 붉은 바위산들이 눈에 띄기 시작하는 걸 보니 세도나로 들어가는 길로 접어드나 보다 싶었다. 세도나는 그랜드 캐년에서 부터 2시간 채 못되는 거리에 위치한다. 어떻게 보면 그랜드 캐년의 연장선상에 있다고도 볼 수 있지만 들어서는 도시 입구부터 묘한 붉은 기운이 어딘지 신성하고 신비한 느낌을 주었다. Sedona 에서 눈에 띄는 Red Rock Crossing, 전 세계에 흩어져 있는 12개의 voltex 중 5개가 Sedona 에 몰려 있다고 하여 기를 받으려는 사람들이 많이 온다고 한다. 실용적이고 합리적인 성격으로 알려진 미국인들이 기(氣)의 존재를 믿고 더욱이 기를 생활에 활용하기 위해 수련을 하며 산다는 것이 얼마나 놀라운 일인가? 정말 기억에 .. 2009. 6. 8.
일상이 따분하다면 그랜드 캐년(Grand Canyon)으로 가라 말로만 듣던 Grand Canyon. 얼바인에서 무려 10시간 운전 마다않고 달려간 힘은..... 그저 아이들이다. 삼호관광의 여행상품을 이용하면 운전하지 않고 갈 수도 있지만, 여행사를 통해 가면 10시간 동안 차타고 갔다가 그랜드 캐년 도착했을 때 만약 안개가 끼어 아무것도 안보이게 된다면 그 화려한 장관을 아무것도 보지 못하고 안타깝게 돌아오는 경우가 허다하고 하여 굳이 운전을 고집하고 갔다. 물론 10시간 운전은 생각보다 힘들었다. 한국에서는 10시간을 운전해서 갈 곳도 없었고 그렇게 긴 시간을 운전해 본적도 없었다. 아침에 일어나서 찍은 숙소 - 그랜드 캐년 안에서도 가장 싼 lodge 오두막의 모습이다. 하루밤에 $ 90, 예약하고 24시간 안에만 취소하면 cancelation charge를 .. 2009. 6. 4.
Abracadabra! Welcome to My Magic Show (마술쇼) 이번 놀이영어는 마술쇼입니다. 하지만 마술에 능숙하지 않더라도 걱정할 필요가 없습니다. 이번 시간에 배울 가장 중요한 학습 목표는 마술 자체가 아니라 프리젠테이션 기법입니다. 이를 학습하기 위해 마술을 응용한 것 뿐입니다. 오바마를 비롯한 세계 유명 정치가나 대기업 지도자는 어떻게 그 자리에까지 올랐을까요? 지도자로서 갖추어야 할 여러가지 요소가 있겠지만 가장 중요한 것은 프리젠테이션 능력에 있습니다. 조직이나 국가의 구성원을 설득하고 자기의 후원자로 만드는 힘이 바로 프리젠테이션입니다. 이렇게 중요한 능력을 영어와 함께 키운다면 더할나위가 없을 것입니다. 대상: 초등학교 3 ~ 4학년 교육목표: 마술쇼를 하며 프리젠테이션 기법을 자연스럽게 배운다. 놀이에 쓰이는 단어: magic wand, magici.. 2009. 5. 31.
[얼바인의 이우연] Gold Rush(골드러쉬) 아들 영무의 초등학교에서 4학년 전체의 'Gold Dust or Bust' (Gold Rush에 관한 뮤지컬 Performance)가 있는 날이다. 영무는 지난 달 Social Studies(한국 초등학교의 사회에 해당하는 과목) 시간에 Gold Rush에 관해 배웠다. Gold Rush란 1848부터 49에 미국 캘리포니아에 금이 발견되고 그 후로 십여년 동안 전 세계 각지의 사람들이 금을 캐러 캘리포니아로 이주하여 이 지역이 1850년 정식으로 주(State)가 된 역사적인 사건을 두고 일컫는 말이다. Sherry는 공연 일주일 전 초대장을 받았다. 고풍스런 종이와 폰트로 'Gold Dust or Bust'의 공연 시간과 장소를 알려준다. 사소한 것에도 세심한 배려와 준비를 하는 학교 행정이 놀랍고 .. 2009. 5. 15.
[얼바인의 이우연] 어머니날 미국은 어버이날이 나뉘어져 있다. 5월 10일은 어머니의 날이다. 오후에 CDC(Children Development Center, 방과후 학교)에 영무와 수정이를 데리러 가보니 아이들이 다짜고짜 눈을 감으라고 한다. 눈을 감자 큰소리로 "Mother's Day! Mother's Day! Today is Mother's Day. Thank you, mother. This is for you!"라고 chanting을 하더니 눈을 뜨라고 한다. 눈을 떠보니 함박 웃음으로 아이들이 학교에서 만든 커다란 Mother's Day 카드를 내민다. 카드에 색종이를 오려 예쁘게 꽃을 만들어 표지를 만들고 수정이 이름을 적었다. 귀여운 녀석이 이쁜 짓을 했다. 숙제를 도와주셔서 고맙고 엄마의 날에 수정이가 아침을 만들겠.. 2009. 5. 12.

티스토리툴바