본문 바로가기

전체 글480

얼바인의 이우연: 수정, 미국 생일파티에서 슬리퍼로 암벽 오르다 수정이가 방과 후에 다니는 CDC(Children Development Center: After school program) 친구 Benett이 생일 파티에 수정이를 초대했다. 미국 초등학교에서 잘 적응하고 있는지 궁금했는데 생일 파티에 초대를 받다니 나름 친구들과 사이 좋게 지내고 즐거운 시간을 보내고 있었다고 생각한다. 또 수정이를 학교에 보내 놓으면 CDC를 마칠 때까지 어떻게 지내는지 전혀 알 수가 없기 때문에 수정이의 교우 관계도 알아볼 수 있는 좋은 기회라 생각된다. 물론 미국식 생일파티는 어떻게 하는지 은근히 기대도 된다. 생일 파티는 집 근처의 Boomers라는 작은 놀이 공원에서 열린다는 초대장을 수정이가 들고 왔다. 한국에서도 일부의 엄마들이 생일이 같은 달인 아이끼리 묶어 공원에서 공.. 2009. 5. 8.
미국화폐, 미국동전을 이용한 셈과 시장 놀이영어 이번 달에 다룰 주제는 'How Much Is It?' 입니다. 수학을 영어로 배운다면 그야말로 일거양득이겠죠. 영어는 수학 등 다른 교과와 연계해서 통합적으로 익히는 것이 효율적입니다 하지만, 영어로 다른 교과를 익히는 '몰입식 교육'을 가정에서 한다는 것이 무리라고 생각하는 부모님이 많이 계실것입니다. 하지만 지레 겁먹을 필요는 없습니다. 이번 놀이영어는 미국 초등학교 수학 교육과정을 바탕으로 구성한 것으로 지난 편들에 비해서는 난이도가 높습니다. 교육대상: 초등학교 2학년 ~ 4학년 교육목표: 화폐 단위를 익히고, 시장놀이를 하면서 관련 영어 표현을 배운다. 놀이에 쓰이는 문장표현 화폐단위: penny, nickel, dime, quarter(이상 동전), dollar(지폐) 셈: How many .. 2009. 5. 1.
[얼바인의 이우연] Universal Studio(유니버셜 스튜디오) 영빠(남편의 애칭)의 휴가가 끝나갈 무렵 마지막 휴가 일정으로 잡은 곳이 유니버셜 스튜디오이다. 미국에 유학 와서 부터 가려고 했지만 Day Ticket과 Annual Ticket의 가격이 동일하여 남편 오면 가려고 아껴두었던 여행지다. 또 남편 친구가 LA의 한인타운에서 회계사(AICPA)로 일하고 있는데 저녁 식사 약속까지 있으니 가까운 유니버셜 스튜디오를 구경가기에 좋은 여건인 것이다. 전날 유니버셜 스튜디오의 연간 티켓을 인터넷으로 구매하고 아침 일찍부터 서둘러 LA를 향해 출발~~ 가까운 지하주차장에 더 비싼 주차료를 지불하고 올라와 보니 커다란 유니버셜 스튜디오의 간판이 보인다. 아침 일찍부터 서둘렀는데도 불구하고 이미 많은 사람들이 입장을 하느라 분주한 모습니다. 우리도 남들이 하듯이 유니버.. 2009. 4. 30.
[얼바인의 이우연] Whale Watching at Dana Point(다나포인트에서 고래보기) 영무와 수정이는 일주일간 방학 중이지만 나는 2학기가 시작되었고 수업에 가야한다. 어쩔수 없이 오늘은 남편에게 네비게이션과 차를 맡기고 두아이를 데리고 대이나포인트에 있는 유람선을 타고 고래보기를 하러 가라고 제안했다. 영빠가 조금 긴장하는 것 같았다. 하지만 이내 선택의 여지가 없음을 알고 나를 UC Irvine에 내려주고 아이들을 데리고 Dana Point로 향했다. Dana Point에 도착할 무렵 남편에게 전화가 왔다. 남편이 "네비게이션이 시키는 대로 왔더니 나 지금 Dana Point에서 가장 높은 거리에 있어"라고 전한다. 이런 주소를 끝까지 입력하지 않고 하나의 스트리트만 입력한 것이다. 약간의 혼란이 있었지만 남편은 쉽사리 항구에 도착했다. 아침 일찍부터 날씨가 흐리다. 이런 날은 고래를.. 2009. 4. 29.
얼바인의 이우연: BBQ Party at Jacuzzi(얼바인 아파트에서 바베큐 파티) 쥔장 Sherry가 살고 있는 얼바인의 아파트는 2 room, 2 bathroom의 작은 아파트에 속하는 편이다. 하지만 아파트 앞에는 18홀의 골프장이 있고 아파트 내에는 오리가 헤엄치는 연못과 Jacuzzi(자쿠지)가 포함된 바베큐 시설이 있다. 아파트 입주민이면 누구나 무료로 시설을 이용할 수 있는 시설이다. Sherry는 영빠(남편의 애칭)가 휴가온 기념으로 점심을 자쿠지에서 BBQ파티로 하기로 했다. 아파트 안의 바베큐 시설은 외부인이 출입할 수 없도록 잠금 장치가 되어 있고 안에는 2대의 바베큐 시설, 2개의 식탁과 의자세트, 남녀 화장실 그리고 따뜻한 물과 스파 장치가 되어 있는 자쿠지를 포함하고 있다. 날씨도 우리의 BBQ 파티를 위해 환상적인 캘리포니아의 봄날씨를 보여준다. 영무와 수정이.. 2009. 4. 24.
얼바인의 이우연: La Jolla, San Diego(샌디에고 라호야 비치) 남편의 휴가로 온 가족이 미국에서 함께한 두번째 여행지는 아름답기로 유명한 라호야 비치이다. 샌디에고는 씨월드와 발보아 공원도 유명하지만 무엇보다도 태평양을 가슴에 품은 라호야 비치를 봐야 샌디에고를 여행했다고 할 수 있지 않을까? 샌디에고 동물원을 관람하고 바로 라호야 비치로 향했다. 컴팩트형 디지털 똑딱이 카메라로 역광의 사진을 찍기라 꺼려지기도 했지만 세상을 모두 덮은 듯한 태평양을 한 가슴 안고 있는 라호야 비치의 모습을 보고 어찌 사진 한 장 안남길 수 있을까? 오랫만에 남편과도 직찍으로 사진을 찍어본다. 비록 두아이의 아빠와 엄마가 되었지만 라호야비치의 모습 속에 우리도 옛 연인의 기억속으로 들어가는 듯 하다. 영빠(남편을 부르는 애칭), 항상 건강해야 돼. 글구 우리 앞으로 더 행복하게 살자.. 2009. 4. 22.
[얼바인의 이우연] San Diego Zoo(샌디에고 동물원) 나와 아이들이 기대했던 날이 왔다. 남편이 10일의 휴가를 내어 나와 아이들을 보러 얼바인에 온 것이다. 남편에게는 얼바인의 집에 머무르며 근처를 돌아보는 것도 여행이겠지만, 아이들에게는 방학을 이용해 여행도 하고 오랫만에 아빠의 정도 느끼게 해줄 좋은 기회가 아니겠는가? 그래서 선택한 여행지가 샌디에고 동물원이다. 샌디에고의 멋진 자연과 영무, 수정이가 좋아하는 많은 동물을 볼 수 있는 좋은 기회라고 여겨졌다. 그동안 혼자서 했던 낯선 곳으로의 운전도 남편에게 잠시 맡기고 샌디에고로 출발 ~~ 영무의 야구단에서 시합이 있어 오후 늦게서야 샌디에고로 출발했다. 밤 늦게서야 호텔에 도착한 영무는 야구시합으로 힘들었는데도 평소 좋아하는 'Diary of a Wimpy Kid'를 손에서 놓치 않고 열독 중이다.. 2009. 4. 19.
얼바인의 이우연: Multicultural Day(미국 초등학교 문화소개의 날) 영무와 수정이가 다니는 Irvine의 University Park Elementary School에서 여러 나라의 문화를 소개하는 날인 Multicultural Day 행사가 있었다. 우리는 한국의 문화를 알리기 위해 한국 학생들의 엄마들이 모여 장승, 포스터, 제기 등을 만들고 한복, 탈, 복주머니, 공기 등 한국의 전통 행사, 의복, 음식 등을 준비하여 전교 학생들에게 직접 경험할 수 있는 기회를 제공했다. Multicultural Day 행사에는 한국 출신자 뿐 아니라 인도, 핀란드, 멕시코, 일본, 독일 등 많은 나라의 학생들과 학부모들도 참여했다. 다양한 국가의 학생과 학부모가 오랫 시간을 준비하여 자신의 국가와 문화를 소개하려고 노력을 한 행사였다. 그 중에서도 동양권 학부모, 더 정확하게 말.. 2009. 4. 15.
[얼바인의 이우연] Yosemite(요세미티 국립공원) 보통 샌프란시스코 여행을 가며 들르는 세계적인 관광지, 미국 제 2의 국립공원 요세미티~ 목이 아플때까지 쳐다봐야하는 폭포, 웅장한 바위산, 울창하게 우거진 삼림, 사슴, 토끼, 다람쥐들 친근한 야생 동물들... 6개월 전에는 예약을 해야한다는 lodge 에 한 달쯤 머무르며 마음껏 즐기고 싶은 곳이다. Irvine에서 무려 6시간을 운전하고 도착한 요새미티 국립공원에서 보는 경치는 정말 장관이었다. 끝이 보이지 않는 키다리 나무들하며 코 속이 뻥 뚫리는 신선한 공기! 머릿 속까지 시원한 느낌이다. 하늘과 맞닿아 보이는 절벽에 쭉 뻗어내리는 요새미티 폭포는 보기만 해도 얼어버릴 듯 시원하게 쏟아지고 있었다. 더운 8월에는 비가 오지 않아 마른다고 하니 5, 6월에 방문하는 것이 적기이다. 하루에 두 번,.. 2009. 4. 13.
2009년 덴버 국제 테솔 학회 제 43회 테솔 컨벤션 및 전시회가 2009년 3월 26일 ~ 28일, 미국의 Colorado주 Denver의 컨벤션 센터에서 열렸습니다. 영어교육에 종사하시는 유치원 교사부터 대학 교수, 그리고 교육 관련 출판업계 등이 참가한 가운데 진행이 되었습니다. 첫날인 26일부터 참가했습니다. 공항 위에서 내려다 본 Denver 땅은 마치 사막처럼 온통 황토색 평지였습니다. 공항에서 30분거리에 있는 컨벤션 센터는 그 규모나 시설이 양호한 편이였고 유명호텔들이 있는 16번가 거리에 있어 편리했으나 주변에 한국식당을 찾아볼 수가 없었답니다. (음, 이 토박이 식성은 언제나 변하려나 한국 떠나 있을 때마다 너무 불편하지만 도무지 고쳐지질 않는다.) 26일에는 Blizzard가 많이 내려 Denver 전체가 눈으로 .. 2009. 4. 10.
영어동화 읽기 수업 레슨플랜 Goldilocks and the Three Bears 오늘은 쥔장의 초등 영어 Reading Class 의 Lesson Plan 을 공개하겠습니다. Goldilocks and the Three Bears 1. 수업목표: To teach the students the basic reading skills, such as scanning, recognizing topics, skimming, summarizing and visualizing by reading a short 'Goldilocks and the three bears' 2. 대상학생: 2nd or 3rd Graders who are able to read Level 1 books of 'Read it yourself' series 3. 수업자료: Flashcards, Graphic organize.. 2009. 4. 8.
How To Plant Seeds (씨앗심기) 놀이영어를 통해 과학을 공부한다면 지루하지 않고 더 재미있게 지식을 익힐 수 있겠죠? 과학이나 수학을 영어로 배우는 것에 거부감을 느끼는 학생들이 있습니다. 하지만 흥미 위주로 수업을 한다면 학생들이 쉽게 접근할 수 있을 것입니다. 이번 놀이영어 주제인 How to plant seeds는 미국 초등학교 교과에 실제 들어있는 내용입니다. 학습자가 관심과 노력을 기울이면 가정에서도 영어몰입교육이 얼마든지 가능합니다. 대상: 5세부터 초등학교 2학년까지 교육목표: 친구 가족들과 씨앗 심기를 하면서 관련 영어표현을 자연스럽게 배운다. 놀이에 쓰이는 문장 표현 What's this? / It's a(an) __________. What are these? / They're __________(s). First, .. 2009. 4. 1.
정상어학원 CHESS프로그램 완전정복 (5) DS-C 단계 정상어학원 http://www.GoJLS.com DS-C 단계는 6개월에 걸쳐 진행 됩니다. 크게 두가지 영역 즉, Dialogue 중심의 Listening, Speaking 수업을 하는 주교재가 있으며, Storybook 중심의 Reading, Writing 수업이 동시에 진행 됩니다. 주교재는 한 달에 1 Unit, 4 Lessons으로 구성되어 있으며, 각 달마다 주제가 있고, 각 주마다 주제별 상황에 맞는 Dialogue가 있어 듣고 읽고 외워서 발표하고 응용해서 새로운 Dialogue를 만들어 보는 순서로 수업이 진행됩니다. Storybook은 이전 단계에서는 모국어로 이미 알고 있는 내용의 Fairy Tales 등을 다루었지만, 이번 단계에서는 각기 다른 주제, 문화, 장르를 다룬 다양한 St.. 2009. 3. 23.
The Blessing of a Skinned Knee: 유대인의 교육법 내 아이 그만하면 충분하다(The Blessing of a Skinned Knee) : 아이의 영혼을 꺽지 않고 좋은 사람으로 키우는 유대인 부모의 자녀 양육법 임상 심리학자로 아동 심리학 분야의 권위자이다. 부모, 교사, 성직자, 교육 관련 종사자를 대상으로 오늘날 '우리의 가정을 위협하는 요소들에 대처하는 방법'에 대해 활발한 강연 활동을 펼치고 있다. 현재 남편과 두 딸과 함께 로스엔젤레스에 거주하는 모겔 박사는 이 책에서 심리학과 유대교를 통합한 관점으로 자녀양육의 청사진을 제시하고 있다. 아이들의 정서적, 신체적 문제를 진단과 치료만으로 해결하는데 어려움과 부족함을 느껴온 독자라면, 예방 차원에서 자녀양육의 해법을 이야기하는 이 책에서 많은 것을 배울 수 있다. 모겔 박사의 홈페이지는 www.w.. 2009. 3. 18.
영어쓰기 수업 레슨플랜 How to Make a Cracker Sandwich 1. 대상: 초등학교 3학년 2. 목표: 'How-to Instructions' Writing의 절차 배우기 3. 내용: 아이들이 손쉽게 만들 수 있는 크래커 샌드위치 만드는 법(How to Make a Cracker Sandwich)을 영어로 배우고 두 가지 Type의 Writing을 해본다. 1) Warm-up 2) Writing 3) Wrap-up 4. 전체 Activity의 단계 1) 샌드위치에 대한 일반적인 정보를 영어로 이야기 해본다.(종류, 재료, 색깔, 모양 등) 2) 브레인스토밍한 아이디어를 마인드 맵에 정리한다. 3) 만드는 법을 나타낸 단계별 그림카드를 섞어 놓고 각각의 순서를 나타내는 문장을 얘기해본다. 각 문장에 적합한 순서를 나타내는 접속사를 붙인다. 각 순서 문장에 필요한 동사.. 2009. 3. 14.
공부력 우리 부모들은 대부분 학창시절에 공부하는 방법을 몰랐다. 공부라고 하면 우선 책상에 앉아 책을 펴고 오랫동안 동안 책을 보면 공부가 잘 되는 것이라 생각했다. 공부의 성과는 의자에 붙이고 있는 엉덩이의 시간과 비례한다고 믿었다. 물론 틀린 말은 아니다. 책상 위에 책을 펴지도 않고 의자에 앉아 책을 읽지도 않는다면 공부는 전혀 이루어지지 않는다. 하지만 그것으로는 부족하다. 공부는 시간으로 하는 것이 아니라 효율로 하는 것이기 때문이다. 머리는 좋은 데 도무지 공부를 잘 안하려고 한다는 당신의 자녀를 머리는 보통 수준이지만 공부를 재미있어 하는 아이로 만들수는 없을까? 그 질문에 대한 답이 '공부력'에 있다. 공부력: 지두력에 의지하지 않고 빠르게 성과를 올리는 비법 메이지대학 문학부를 졸업한 후 '창조.. 2009. 3. 12.
UCI TEFL: Teaching Pronunciation Skills Teaching Pronunciation Skills은 일주일에 한 번에 두시간 씩 듣는 수업이다. Cambridge의 'Teaching Pronunciation'이라는 교재로 수업하는데 매 시간 예습으로 다음 시간 chapter를 정독하고 질문이나 comments 을 5개씩 써 오는 것이 숙제이다. 중간 시험은 없고 이론을 다 배운 후, Final로 그룹 별로 Demo Lesson 을 하는 것으로 학점이 주어진다. 강사는 Marla Yoshida 라고 하는 보기만 해도 마음이 푸근해지는 인상 좋으신 미국인 여자 분인데 남편의 일본 성을 써서 처음에 이름만 보고는 일본인인 줄 알았다. 늘 카트에 박스를 끌고 오시는 데 그 안에 정말 여러가지의 교구들이 가득 담겨져 있어서 매 시간 오늘은 또 어떤 신기한 .. 2009. 3. 10.
UCI TEFL: Methods of TEFL Methods of TEFL은 TEFL 프로그램 중 가장 많은 비중을 차지하는 과목이며, 쥔장이 가장 관심있어 하는 과목이기도 하다. 왜냐하면 지난 13년간 한국에서 학생들을 가르칠 때 사용했던 영어 교수법들이 과연 본토 미국에서도 가르치고 쓰이는 방법들이었는지 그래서 세계적인 지도법인지 궁금했기 때문이다. 벌써 Spring 1학기가 끝나가는 시점인 지금, 과거부터 현재까지 쓰이는 모든 영어 지도 교수법들에 대해서 거의 배웠다. 모두가 전에 사용했던 지도법들이어서 놀라기도 하고 자부심이 느껴지기도 했다. 정말 대한민국 국민들이 영어 교육에 관심을 쏟아 붓고 제일 많이 투자하는 만큼 강사들의 질도 나날이 발전해 나가고 있는 듯 하다. 예전에 몸담았던 학원 및 교육 기관에서 제작한 교과서나 teacher's.. 2009. 3. 7.
세계적 인물은 어떻게 키워지는가 Cradels of Eminence: Childhoods of More Than 700 Famous Men and Women 빅터 고어츨은 캘리포니아 대학 버클리 캠퍼스에서 심리학으로 학사 및 석사 학위를 받은 뒤, 1953년에 미시건 대학에서 집단 및 개인 심리요법을 전공해 심리학 박사학위를 받았다. 미국 심리학회, 사회문제심리학연구협회, 미국예방정신의학회의 회원으로 활동했으며, 미국영재교육협회의 회장을 지냈다. 밀드레드 조지 고어츨은 인디애나 주 먼시의 볼 주립대학에서 영문학으로 석사학위를 받았고, 이후 시카고 대학과 노스웨스턴 대학에서 영문학을 그리고 캘리포니아 대학 버클리 캠퍼스에서 아동발달을 공부했다. 다년간 고등학교 교사로 근무했고, 뉴저지 주 패터슨에 위치한 정서 장애아 특수학교의 교장을 지.. 2009. 3. 2.
[이우연의 맘글리쉬] Happy Birthday to You (생일파티 영어 놀이수업) 미즈코치 3월호 이우연의 맘글리시 주제는 Happy Birthday to You(생일파티하기) 입니다. 자녀들이 가장 기다리고 좋아하는 날 중에 하나인 생일파티를 통해서 다양한 영어 표현을 배웁니다. 이번 호에는 기수정(초2), 김세아(초1), 신민재(초1) 3명의 어린이가 놀이수업에 참가 했습니다 대상: 5세부터 초등 3학년 생까지 교육목표: 생일파티 때 쓰는 영어표현을 익힌다. 놀이에 쓰이는 문장표현 Would you put the cake on the table? Bring me the forks, please. Put on your birthday hat. How many candles are there? Let's count them. / One, Two, Three, ..... How ond .. 2009. 3. 2.
정상어학원 레벨은 어떻게 구성되어 있나요? 정상어학원(JLS)은 서울 대치동에 본원에 있고 수도권과 일부 지방도시에 분원이 운영되는 영어학원입니다. 정상어학원 레벨은 어떻게 구성되어 있나요? 정상어학원의 초등학교 영어프로그램을 체스(CHESS) 프로그램이라고 합니다. CHESS프로그램은 IS, DS, LS, MS로 구성되어 있으며 각각의 스테이지는 IS(Introduction Stage) 총 6개월, DS-A(6개월), DS-B(6개월), DS-C(6개월) 등 DS(Development Stage) 총 18개월, LS-A(6개월), LS-B(6개월), LS-C(6개월), LS-D(6개월) 등 LS(Leaping Stage) 총 24개월, MS-A(6개월), MS-B(6개월) 등 MS(master stage) 총 12개월로 이루어져 있습니다. 자세.. 2009. 2. 27.